{"id":1492,"date":"2021-11-12T14:19:59","date_gmt":"2021-11-12T14:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/greenseal.cryodragoninc.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2021-11-12T14:20:00","modified_gmt":"2021-11-12T14:20:00","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/greensealcannabis.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

GreenSeal Cannabis Company, Inc.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : novembre 2021<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

GREENSEAL CANNABIS COMPANY, INC.<\/strong> (\u00ab Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) s’engage \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels que vous nous fournissez ou que nous recueillons aupr\u00e8s de vous. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit la mani\u00e8re dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons vos informations personnelles, y compris les informations re\u00e7ues via nos sites Web (www.GreenSealCannabis.ca et www.GreenSealCannabis.com) ou d’autres canaux tels que les plateformes de m\u00e9dias sociaux ou les portails en ligne \u00e0 \u00e9v\u00e9nements (collectivement, les \u00ab Sites Web \u00bb).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCOLLECTE ET UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Informations que nous traitons au nom de nos clients : nos clients comprennent des agences provinciales de cannabis, des commissions et des soci\u00e9t\u00e9s d’\u00c9tat, ainsi que des grossistes, des distributeurs et des d\u00e9taillants. La soci\u00e9t\u00e9 analyse des situations factuelles afin de fournir \u00e0 nos clients des produits et services de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure. Lors de la fourniture de ces produits ou services, nous pouvons parfois recevoir des informations personnelles de nos clients sur leurs clients. Nous demandons \u00e0 nos clients de s’assurer qu’ils ont obtenu tous les consentements requis conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 pour nous fournir les informations personnelles de leurs clients et pour que nous utilisions ces informations personnelles aux fins de l’analyse d\u00e9crite ci-dessus. . Nous ne collectons ni n’utilisons ces informations personnelles \u00e0 d’autres fins que pour fournir des produits ou services \u00e0 nos clients et am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont nous fournissons ces produits ou services.<\/p>\n

Dans le cas de nos sites Web, la Soci\u00e9t\u00e9 peut collecter et utiliser les informations suivantes :<\/p>\n

S’inscrire<\/strong>: Lorsque vous vous inscrivez pour assister \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par nous ou nos d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ou que vous vous inscrivez \u00e0 notre liste de diffusion (y compris en \u00ab rejoignant le mouvement \u00bb), il peut vous \u00eatre demand\u00e9 des informations qui vous identifient, telles que votre nom, votre date de naissance ou \u00e2ge, adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires dont nous avons besoin pour g\u00e9rer votre profil. Nous pouvons conserver ces informations et les utiliser pour vous contacter, vous informer sur nos produits et services ou \u00e9v\u00e9nements, assurer et d\u00e9montrer la conformit\u00e9 \u00e0 la loi, et vous aider \u00e0 l’avenir et am\u00e9liorer notre service client.<\/p>\n

Nous contacter :<\/strong> lorsque vous nous contactez pour un commentaire, une question ou une plainte, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 des informations qui vous identifient, telles que votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail et un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires dont nous avons besoin pour nous aider \u00e0 r\u00e9pondre rapidement votre question ou r\u00e9pondre \u00e0 votre commentaire. Nous pouvons conserver ces informations et les utiliser pour vous r\u00e9pondre, assurer et d\u00e9montrer la conformit\u00e9 \u00e0 la loi, et vous aider \u00e0 l’avenir et pour am\u00e9liorer notre service client et nos offres de produits et de services.<\/p>\n

Soumettre une demande d’emploi<\/strong> : Si vous postulez pour un emploi dans notre entreprise, vous pouvez nous fournir certaines informations personnelles vous concernant, telles que des informations contenues dans un curriculum vitae, une lettre de motivation ou des documents similaires li\u00e9s \u00e0 l’emploi. Nous pouvons conserver et utiliser ces informations dans le but de traiter et de r\u00e9pondre \u00e0 votre candidature pour les opportunit\u00e9s de carri\u00e8re actuelles et futures.<\/p>\n

Partenaires publicitaires et analytiques :<\/strong> lorsque la loi en vigueur le permet, nous pouvons nous associer \u00e0 des services publicitaires tiers pour vous pr\u00e9senter des publicit\u00e9s sur des sites Web tiers en fonction de votre interaction pr\u00e9c\u00e9dente avec notre site Web ou du fait que vous vous \u00eates inscrit \u00e0 notre liste de diffusion. Les techniques employ\u00e9es par nos partenaires ne collecteront pas d’informations personnelles telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou d’autres informations similaires, mais les informations collect\u00e9es leur permettront de mieux cibler les publicit\u00e9s et peuvent \u00eatre des informations qui, combin\u00e9es \u00e0 d’autres informations, pourraient potentiellement vous identifier (par exemple, des informations sur vos activit\u00e9s en ligne au fil du temps et sur diff\u00e9rents sites Web, y compris nos sites Web, peuvent permettre au service tiers de d\u00e9velopper un profil vous concernant (comme votre sexe, votre \u00e2ge et vos int\u00e9r\u00eats). Nous n’utiliserons pas ces informations pour tenter de vous identifier.<\/p>\n

Nous avons mis en \u0153uvre Google Analytics pour analyser votre interaction avec nos sites Web et nous permettre d’examiner des donn\u00e9es anonymes concernant le sexe, l’\u00e2ge et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs des sites Web. Nous pouvons utiliser ces informations pour adapter notre contenu afin de mieux refl\u00e9ter les besoins des visiteurs de notre site Web. Vous pouvez en savoir plus sur la politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics et l’utilisation des cookies sur ce lien : https:\/\/policies.google.com\/privacy. Vous pouvez refuser que vos donn\u00e9es soient utilis\u00e9es par Google Analytics en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

En pratique, la Soci\u00e9t\u00e9 ne divulgue, n’\u00e9change, ne loue, ne vend ni ne transf\u00e8re de quelque mani\u00e8re que ce soit les informations personnelles des clients de nos clients, sauf tel qu’\u00e9nonc\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique.<\/p>\n

Nous pouvons transf\u00e9rer ou divulguer des informations personnelles comme suit :<\/p>\n

Arrangements avec des tiers : <\/strong>Dans le cadre de nos sites Web ou d’autres services que nous fournissons \u00e0 nos clients, nous pouvons transf\u00e9rer (ou rendre disponibles) des informations personnelles pour traitement par des tiers qui fournissent des services en notre nom, aident \u00e0 am\u00e9liorer nos produits et services, ou fournissent des produits tiers suppl\u00e9mentaires ou des services \u00e0 nous. Par exemple, nous pouvons utiliser des fournisseurs de services pour traiter les paiements, h\u00e9berger nos sites Web, exp\u00e9dier des produits, h\u00e9berger des applications ou fournir des services et stocker des informations en notre nom. Nos fournisseurs de services re\u00e7oivent les informations dont ils ont besoin pour ex\u00e9cuter leurs fonctions d\u00e9sign\u00e9es, et nous ne les autorisons pas \u00e0 utiliser ou \u00e0 divulguer des informations personnelles pour leur propre marketing ou \u00e0 d’autres fins.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Juridictions :<\/strong> les informations personnelles peuvent \u00eatre conserv\u00e9es et trait\u00e9es par des fournisseurs de services tiers au Canada ainsi que dans l’Union europ\u00e9enne, au Royaume-Uni, aux \u00c9tats-Unis et dans d’autres juridictions o\u00f9 les lois sur la confidentialit\u00e9 peuvent pr\u00e9voir un niveau de protection des informations personnelles diff\u00e9rent de celui que l’on trouve dans les lois. Pour plus d’informations sur la mani\u00e8re dont nos prestataires de services traitent les informations personnelles, contactez-nous comme indiqu\u00e9 dans la section \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous. Il est possible que vos informations personnelles soient accessibles depuis d’autres juridictions (par exemple, dans le cadre d’un support technique pour une application fournie ou h\u00e9berg\u00e9e par un tiers).<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Vente d’entreprise : la<\/strong> soci\u00e9t\u00e9 peut transf\u00e9rer des informations personnelles en tant qu’actif dans le cadre d’une fusion ou d’une vente potentielle ou r\u00e9alis\u00e9e (y compris les transferts effectu\u00e9s dans le cadre d’une proc\u00e9dure d’insolvabilit\u00e9 ou de faillite) impliquant tout ou partie de la soci\u00e9t\u00e9 ou dans le cadre d’une r\u00e9organisation d’entreprise ou d’un autre changement dans le contr\u00f4le des entreprises. Nous pouvons \u00e9galement divulguer ces informations aux acheteurs potentiels et \u00e0 leurs conseillers professionnels dans le cadre de diligences ou d’autres travaux pr\u00e9paratoires li\u00e9s \u00e0 la transaction de vente, \u00e0 condition qu’ils soient soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 et \u00e0 des restrictions d’utilisation appropri\u00e9es.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

L\u00e9gal: <\/strong>La Soci\u00e9t\u00e9 et nos fournisseurs de services et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es canadiens, am\u00e9ricains et autres peuvent divulguer vos renseignements personnels en r\u00e9ponse \u00e0 un mandat de perquisition ou \u00e0 toute autre demande ou ordonnance l\u00e9galement valide (ce qui peut inclure un acc\u00e8s l\u00e9gal par les autorit\u00e9s gouvernementales, les tribunaux ou les forces de l’ordre canadiens, am\u00e9ricains ou \u00e9trangers). agences), \u00e0 d’autres organisations dans le cas d’une enqu\u00eate sur une violation d’un accord ou d’une contravention \u00e0 la loi ou de la d\u00e9tection, de la suppression ou de la pr\u00e9vention de la fraude, ou autrement requis ou permis par la loi canadienne, am\u00e9ricaine ou toute autre loi applicable. Lorsqu’une divulgation d’informations personnelles est requise par la loi applicable, nous informons rapidement la ou les personnes concern\u00e9es avant de se conformer \u00e0 ces exigences (dans la mesure o\u00f9 la loi ne nous interdit pas de le faire).<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tINFORMATIONS SUR NOTRE SITE WEB<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Visite de nos sites Web :<\/strong> nous collectons les adresses IP (protocole Internet) de tous les visiteurs de nos sites Web et d’autres informations connexes telles que les demandes de pages, le type de navigateur, le syst\u00e8me d’exploitation et le temps moyen pass\u00e9 sur nos sites Web. Nous utilisons ces informations pour nous aider \u00e0 comprendre l’exp\u00e9rience de nos utilisateurs avec les sites Web, \u00e0 comprendre d’o\u00f9 vient le trafic et \u00e0 surveiller et am\u00e9liorer nos sites Web.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Cookies :<\/strong> nos sites Web utilisent une technologie appel\u00e9e \u00ab cookies \u00bb. Un cookie est un petit \u00e9l\u00e9ment de donn\u00e9es que nos sites Web envoient au navigateur d’un utilisateur, qui peut ensuite \u00eatre stock\u00e9 sur le disque dur de l’utilisateur afin que nous puissions reconna\u00eetre l’utilisateur \u00e0 son retour. Nous utilisons des cookies pour collecter les informations que vous fournissez pour savoir si vous avez l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans votre juridiction de r\u00e9sidence, pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences et pour vous authentifier. Vous pouvez configurer votre navigateur pour vous avertir lorsque vous recevez un cookie ou pour ne pas accepter certains cookies. Cependant, si vous d\u00e9cidez de ne pas accepter les cookies de nos sites Web, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas profiter de toutes les fonctionnalit\u00e9s des sites Web.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Suivi :<\/strong> Nous pouvons utiliser des balises Web, des bogues Web, des pixels de suivi ou d’autres m\u00e9thodes pour suivre votre utilisation des sites Web. Ces m\u00e9thodes de suivi nous permettent de comprendre les informations relatives \u00e0 votre session de navigation. Nous utilisons les informations collect\u00e9es par ces m\u00e9thodes pour nous aider \u00e0 comprendre l’exp\u00e9rience de nos utilisateurs avec les sites Web, \u00e0 comprendre d’o\u00f9 vient le trafic et \u00e0 surveiller et am\u00e9liorer nos sites Web.<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

Liens vers des tiers :<\/strong> nos sites Web peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web que la soci\u00e9t\u00e9 ne poss\u00e8de pas ou n’exploite pas. Nous fournissons des liens vers des sites Web tiers pour la commodit\u00e9 de l’utilisateur. Ces liens ne sont pas con\u00e7us comme une approbation ou une r\u00e9f\u00e9rence aux sites Web li\u00e9s. Les sites Web li\u00e9s ont des politiques de confidentialit\u00e9, des avis et des conditions d’utilisation distincts et ind\u00e9pendants. Nous n’avons aucun contr\u00f4le sur ces sites Web et, par cons\u00e9quent, nous n’avons aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 la mani\u00e8re dont les organisations qui exploitent ces sites Web li\u00e9s peuvent collecter, utiliser ou divulguer, s\u00e9curiser et traiter les informations personnelles. Nous vous encourageons \u00e0 lire la politique de confidentialit\u00e9 de chaque site Web que vous visitez.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tS\u00c9CURIT\u00c9 DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nous comprenons que la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es est un probl\u00e8me critique pour nos clients, et nous utilisons des m\u00e9thodes standard de l’industrie pour prot\u00e9ger les informations personnelles sous notre garde et sous notre contr\u00f4le. Nous avons mis en place des mesures de protection administratives, techniques et physiques raisonnables con\u00e7ues pour prot\u00e9ger contre l’acc\u00e8s, l’utilisation, la modification et la divulgation non autoris\u00e9s des informations personnelles sous notre garde et notre contr\u00f4le.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPERSONNES MINEURS \u00c0 L'\u00c2GE DE LA MAJORIT\u00c9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Nos sites Web ne sont pas destin\u00e9s aux personnes n’ayant pas atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans leur juridiction de r\u00e9sidence. Aucune personne mineure ne peut fournir des informations personnelles sur les sites Web. Nous ne collectons pas sciemment des informations personnelles de personnes mineures. Si vous n’avez pas atteint l’\u00e2ge de la majorit\u00e9, n’utilisez ni ne fournissez aucune information sur l’un des sites Web ou sur ou via l’une de leurs fonctionnalit\u00e9s. Si nous apprenons que nous avons collect\u00e9 ou re\u00e7u des informations personnelles d’une personne mineure sans v\u00e9rification du consentement des parents\/tuteurs l\u00e9gaux, nous supprimerons ces informations. Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations provenant ou concernant une personne mineure, veuillez contacter notre coordinateur de la confidentialit\u00e9 \u00e0 l’adresse ci-dessous.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tACC\u00c8S AUX RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t

Si vous soumettez des informations personnelles via nos sites Web ou nous fournissez d’une autre mani\u00e8re vos informations personnelles, vous pouvez demander l’acc\u00e8s, la mise \u00e0 jour ou la correction de vos informations personnelles en soumettant une demande \u00e9crite \u00e0 notre responsable de la confidentialit\u00e9 (voir \u00ab Nous contacter \u00bb ci-dessous). Nous pouvons demander certaines informations personnelles dans le but de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\n

La loi applicable peut nous permettre ou nous obliger \u00e0 refuser de vous donner acc\u00e8s \u00e0 tout ou partie des informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet, ou nous pouvons avoir d\u00e9truit, effac\u00e9 ou rendu vos informations personnelles anonymes conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations de conservation des dossiers et les pratiques. Si nous ne pouvons pas vous donner acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles, nous vous informerons des raisons pour lesquelles, sous r\u00e9serve de toute restriction l\u00e9gale ou r\u00e9glementaire.<\/p>\n

Nous vous donnerons acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles, sous r\u00e9serve des exceptions \u00e9nonc\u00e9es dans la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9. Voici des exemples de telles exceptions :<\/p>\n